scorecardresearch
Monday, August 18, 2025
TopicPanchatantra translations

Topic: Panchatantra translations

Panchatantra had Hebrew, Spanish, Latin versions. Different cultures made it their own

Early in the 20th century, Professor Johannes Hertel, a pioneer in Panchatantra research, recorded over 200 versions of the book in more than 50 languages.

On Camera

Have we reached a stage where we can say we’re proud of India? The data says so

As we head toward 'Azaadi Ka Amrit Kaal', let us remember the sacrifices of our freedom fighters and keep the growth engine turbocharged and bring energy and prosperity to all.

Navigating Trump’s tariffs is no child’s play. Indian toymakers are losing out on orders, enquiries

Indian toymakers are now exploring new markets, but they want govt to negotiate a trade deal with US soon, introduce incentives and subsidies to make the industry more competitive.

What is Project Sudarshan Chakra, announced by Modi from ramparts of Red Fort

The project is meant to be a ‘protective shield that will keep expanding’, the PM said. It is on the lines of the ‘Golden Dome’ announced by Trump, it is learnt.

War of IAF, PAF doctrines: As Pakistan obsesses over numbers, India embraces risk, wins

Now that both IAF and PAF have made formal claims of having shot down the other’s aircraft in the 87-hour war in May, we can ask a larger question: do such numbers really matter?