scorecardresearch
Thursday, July 24, 2025
TopicIndian languages

Topic: Indian languages

SubscriberWrites: What is the language of science?—reflection from multilingual India

In multilingual India, the future of science must be polyphonic—bridging English precision with regional inclusion to democratise discovery and empower every curious mind.

SubscriberWrites: Handle with care—need for linguistic sensitivity

The Kamal Haasan row again proves that language is a serious issue requiring sensitivity.

Amid TN-Centre row, a reality check: Most states, even non-BJP, offer Hindi or Sanskrit as 3rd language

The 3-language formula envisaged under NEP 2020 recommends students learn 3 languages, at least 2 of which must be native to India. Formula applies to govt as well as pvt schools.

ThePrint Quiz, 2 March, 2025: Test your knowledge of Indian languages & their role in govt work

Southern states have accused the Centre of 'Hindi imposition'. In this edition of ThePrint Quiz, let’s test your knowledge of Indian languages and their role in official govt work.

‘If Sanskrit is made by gods, is Marathi made by thieves?’ asked a 14th-century saint-poet

In 'India: A Linguistic Civilization', GN Devy traces the evolution of Indian languages against the larger historical canvas of human progress.

How many times has Premchand been translated? New search engine answers all such questions

Launched at ‘Bhashavaad: National Translation Conference’, the database search engine has over 14,000 entries of books, with information on 6,500 authors and 7,000 translators.

Is English dominating Indian translations? ‘It’s like alien invasion’

‘Why don't we translate directly from Telugu into Odia?’ This was one of the questions raised at the ‘Bhashavaad’ National Translation Conference hosted by Ashoka University at Delhi's IIC.

A ‘tight slap’ only exists in Indian English. Everywhere else, they hit ‘hard’

In his book 'Mind it!: A Tongue-in-Cheek Look at How Indian English Can Amuse and Even Confuse', Sandeep Nulkar chronicles the uniqueness of Indian English words and phrases and the amusing reasons they came to be.

Stalin slams ‘harassment’ as TN engineer ‘mocked by CISF guard at Goa airport for not knowing Hindi’

Chennai resident Sharmilaa Rajasekaran was travelling with her three-year-old child when the incident reportedly took place at Dabolim airport’s security check-in.

On Camera

Defence, tech, education—Modi’s visit will boost India-UK ties

Given the immediate challenges on India’s borders, cooperation in the defence sector with partners such as the UK has achieved greater importance.

India-US set to ink mini trade deal soon, reach understanding on agricultural & dairy products

Mini deal will likely see no cut in 10% baseline tariff on Indian exports announced by Trump on 2 April, it is learnt, but additional 26% tariffs are set to be reduced.

Indian firm sets up titanium, superalloy plants to meet global need. Safran, Dassault, BAE line up

PTC Industries is investing Rs 1,000 cr in 4 manufacturing plants in UP, has already started supplying titanium parts to BAE Systems for its M-777 howitzers that India also uses.

Strategic partner one day, tactical nightmare the next: India’s learning Trumplomacy the hard way

Public, loud, upfront, filled with impropriety and high praise sometimes laced with insults. This is what we call Trumplomacy. But the larger objective is the same: American supremacy.