Residents who fled during last week’s Delhi communal riots say it’s not safe enough to move back, security forces say ‘only so much’ they can do to prevent burglaries.